...
ਮਜਬੂਤ ਰਹੋ, ਸੱਚੇ ਉੱਤਰ!
ਹੁਣ ਲੰਡਨ, ਕਿੰਗਸਟਨ ਅਤੇ ਓਟਾਵਾ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ!
ਸਾਡਾ ਓਟਾਵਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ — ਜੁੜੇ ਰਹੋ!
pa
0
ਸਾਈਨ - ਇਨ
ਖਾਤਾ
ਮਦਦ ਕਰੋ
ਸਟੋਰ
ਟੋਰਾਂਟੋ ਦਫਤਰ ਦਾ ਫਰਨੀਚਰ
Toronto ਦਫ਼ਤਰ Workstations
Toronto ਦਫ਼ਤਰ Tables
Toronto ਦਫ਼ਤਰ Cabinets
Toronto ਦਫ਼ਤਰ Seating
Toronto ਦਫ਼ਤਰ Used Office Furniture
ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ ਚੇਅਰ
ਆਇਤਾਕਾਰ ਸਾਂਝਾ ਡੈਸਕ
L-ਆਕਾਰ ਵਾਲਾ ਸਾਂਝਾ ਡੈਸਕ
ਟਾਸਕ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 1
ਟਾਸਕ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 2
ਧਾਤੂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਟਾਸਕ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 3
ਟਾਸਕ ਕੁਰਸੀ
ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ ਚੇਅਰ
ਸਲਾਈਡਿੰਗ ਡੋਰ ਕੈਬਨਿਟ
ਦਫਤਰ ਦੀ ਕੁਰਸੀ
ਮੈਸ਼ ਆਫਿਸ ਚੇਅਰ
ਸਟੈਕਿੰਗ ਚੇਅਰ
ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਇਤਾਕਾਰ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡੈਸਕ/ਟੇਬਲ - ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦਾ ਫਰੇਮ
ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀ
ਟਾਸਕ ਕੁਰਸੀ
ਫਲਿੱਪ-ਟਾਪ ਟੇਬਲ
ਧਾਤੂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਲੇਟਰਲ ਫਾਈਲ ਕੈਬਨਿਟ
ਲੌਂਜ ਕੁਰਸੀ
ਡਿਊਲ ਮੋਟਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਡੈਸਕ
ਡੈਸ਼ | ਵਾਪਸ ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀ ਜਾਲ
ਧਾਤੂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਆਇਤਾਕਾਰ ਡੈਸਕ
ਆਇਤਾਕਾਰ ਡੈਸਕ
ਸੈਂਟਰੋ | ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀ
ਟਾਸਕ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 1
ਦਰਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟੋਰੇਜ ਕੈਬਨਿਟ
ਮਹਿਮਾਨ/ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਕੁਰਸੀ
ਸਟੈਕਿੰਗ ਚੇਅਰ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 4
ਧਾਤੂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਉਚਾਈ-ਵਿਵਸਥਿਤ ਡੈਸਕ - ਗ੍ਰੇਡ 3
ਵਰਟੀਕਲ ਫਾਈਲ ਕੈਬਨਿਟ
ਬੰਦ-ਦੀਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਸਾਰਣੀ
ਬੁੱਕਕੇਸ ਸਟੋਰੇਜ
ਮੀਟਿੰਗ ਸਾਰਣੀ
ਬਹੁ-ਉਦੇਸ਼ੀ ਕੁਰਸੀ
ਡੈਸਕ ਨਿਮਰਤਾ ਪੈਨਲ
ਡੈਸਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਪੈਨਲ
ਵਿਜ਼ਟਰ ਚੇਅਰ
Curvilinear ਪੱਟੀ ਉਚਾਈ ਕੁਰਸੀ
ਸਟੈਕਿੰਗ ਚੇਅਰ
ਸਾਂਝਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਕਿਊਬਿਕਲ
ਸਟੈਕਿੰਗ ਚੇਅਰ
ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਾਰਜ ਚੇਅਰ
ਟਾਸਕ ਕੁਰਸੀ
ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਚੇਅਰ - ਗ੍ਰੇਡ 4
ਸ਼ੇਅਰਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਡੈਸਕ
ਗੋਲ ਮੀਟਿੰਗ ਟੇਬਲ
ਫਾਈਲ + ਸਟੋਰੇਜ ਕ੍ਰੈਡੈਂਜ਼ਾ
ਆਇਤਾਕਾਰ ਡੈਸਕ
ਮਾਡਿਊਲਰ ਗੈਸਟ ਚੇਅਰਜ਼
ਕਾਜ਼ਾਨ | ਹਾਈ ਬੈਕ ਟਿਲਟਰ
ਲੇਟਰਲ ਫਾਈਲ ਕੈਬਨਿਟ
ਲੇਟਰਲ ਫਾਈਲ ਕੈਬਨਿਟ
ਵਰਟੀਕਲ ਫਾਈਲ ਕੈਬਨਿਟ
ਧਾਤੂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਕੈਬਨਿਟ
ਹੋਰ ਬਲੌਗ
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫਰਨੀਚਰ ਕੰਪਨੀ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫਰਨੀਚਰ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਨਾਲ ਘਰ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾ ਨੂੰ ਅਪਣਾਓ। ਸਾਡੀ ਨਵੀਨਤਮ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਉਹਨਾਂ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕਾਰੀਗਰੀ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਟਿਕਾਊ ਸੋਰਸਿੰਗ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਮਕਾਲੀ ਸੁਹਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਤੱਕ। ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਫਰਨੀਚਰ ਕੰਪਨੀ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ ਬਲਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਹੱਲ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਲਈ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸਜਾਵਟ, ਇਸ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫਰਨੀਚਰ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਉੱਚਾ ਕਰੋ ਜੋ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਅੱਜ ਹੀ ਆਪਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਪੜ੍ਹੋ!
ਕੈਮੀਬਰਗ ਡੈਸਕ
ਕੈਮੀਬਰਗ ਡੈਸਕ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਬਦਲੋ, ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਮਿਸ਼ਰਣ। ਇਹ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਮੀਬਰਗ ਡੈਸਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਫਤਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਛੋਹ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਇਸਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ, ਕੈਮੀਬਰਗ ਡੈਸਕ ਸਿਰਫ਼ ਫਰਨੀਚਰ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ - ਇਹ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੱਤ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਡੈਸਕ ਨੂੰ ਸਟਾਈਲ ਕਰਨ, ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। ਸਹੀ ਡੈਸਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੈਮੀਬਰਗ ਡੈਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਨ ਦਿਓ।
ਲੱਕੜ ਦੀ ਕੈਬਨਿਟ
ਸਹੀ ਕੈਬਨਿਟ ਲੱਕੜ ਦੇ ਹੱਲਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦੇ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ। ਸਾਡੀ ਨਵੀਨਤਮ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਤੁਹਾਡੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਫਰਨੀਚਰ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਕੈਬਨਿਟ ਲੱਕੜ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਕੈਬਨਿਟ ਲੱਕੜ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟਿਕਾਊਤਾ ਅਤੇ ਸੁਹਜਵਾਦੀ ਅਪੀਲ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ ਬਲਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਲੀਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫੰਕਸ਼ਨਲ ਸਟੋਰੇਜ ਤੱਕ, ਸੰਪੂਰਨ ਕੈਬਨਿਟ ਲੱਕੜ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਲੱਭੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕੋ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲਿਸ਼, ਟਿਕਾਊ ਫਰਨੀਚਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਓ ਜੋ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਟਾਸਕ ਚੇਅਰਜ਼ ਕੈਨੇਡਾ
ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਟਾਸਕ ਚੇਅਰਜ਼ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰੋ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਅਸਤ ਦਫਤਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਸਹੀ ਕੁਰਸੀ ਤੁਹਾਡੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੁੱਚੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਲੱਖਣ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਆਦਰਸ਼ ਟਾਸਕ ਚੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਨਤਮ ਰੁਝਾਨਾਂ, ਐਰਗੋਨੋਮਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੀ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ। ਜੀਵੰਤ ਰੰਗਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਲੀਕ ਸਿਲੂਏਟ ਤੱਕ, ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਸਹੀ ਸੀਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮੁੜ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਨ ਭਰ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਅੱਜ ਹੀ ਟਾਸਕ ਚੇਅਰਜ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਅਪਣਾਓ!
ਬਾਹਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀਆਂ
ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਬਾਹਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀਆਂ ਨਾਲ ਵਧਾਓ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਬਹੁਪੱਖੀ ਬੈਠਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਆਸਣ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਇੱਕ ਸਵਾਗਤਯੋਗ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ, ਬਾਹਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਰਸੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਫਤਰ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ। ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਸਹੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਿਵੇਂ ਚੁਣਨੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਜਾਵਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਸੀਟਿੰਗ ਨਾਲ ਉੱਚਾ ਕਰੋ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਬਲਕਿ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਫਿਟ ਲੱਭਣ ਲਈ ਪੜ੍ਹੋ!
ਦਫਤਰੀ ਫਰਨੀਚਰ ਟੋਰਾਂਟੋ
ਦਫ਼ਤਰ ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਟੇਬਲ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਅਲਮਾਰੀਆਂ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਬੈਠਣ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਵਰਤੇ ਗਏ ਦਫਤਰੀ ਫਰਨੀਚਰ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਕੁਰਸੀਆਂ
,
ਦਫ਼ਤਰ ਡੈਸਕ
, & ਹੋਰ.
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਅਦਭੁਤ ਮੁੱਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ!
ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ. ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
